Az este folyamán Kagylos Snat tanácsnoknő és Rufus C. Billebell kapitány meghallgatást tartott a Lappányban. Egyöntetűen döntöttek Caite Skogskatt alkalmasságát illetően, így Meddra kisasszonyt követően a Zöld Lappány Fogadó új üzemeltetője mától, azaz a Hosszú Menetelés havának 19. napjától Caite Skogskatt kisasszony. Az ambiciózus tulajdonos már a napokban elfoglalja a helyét a fogadóban, és megkezdi munkásságát.